알림마당

[보도자료] 음성해설과 터치투어로 현대무용 만나는 고블린파티의 원, 옛날옛적에 선보여

 

[보도자료] 음성해설과 터치투어로 현대무용 만나는 고블린파티의 <원><옛날옛적에> 선보여

 

 

배포 : 2022년 9월 13일(화)

문의 : 전략기획부 이채현 02-760-9708

 

 

- (재)한국장애인문화예술원, 음성해설과 터치투어로 현대무용 만나는 고블린파티의 <원><옛날옛적에> 선보여

- 특유의 유머와 진지함으로 국내외 활발히 활동하는 현대무용단 고블린파티와 휠체어 무용수의 협업

- 보이지 않는 움직임을 번역하는 음성해설에 관한 깊어진 고민과 공연의 일부로 녹여낸 터치투어도 함께

- 한국콘텐츠진흥원의 지원으로 제작, 9월 16일(금)부터 18(일)까지 서울 중구 CKL스테이지에서 공연

 
 

□ 한국장애인문화예술원(이사장 김형희, 이하 장문원)은 9월 16일(금)부터 30일(금)까지 온·오프라인으로 개최하는 장애예술플랫폼 [2022 노리미츠인서울]에서 현대무용단 고블린파티의 <원><옛날옛적에>를 개방형 음성해설 및 터치투어와 함께 실연으로 선보인다. 

 

고블린파티 <원> 댄스필름, 2021 노리미츠인서울(구 무장애예술주간) 

고블린파티 <원> 댄스필름, 2021 노리미츠인서울(구 무장애예술주간)

 

□ 특유의 유머와 진지함으로 국내외 활발히 활동하며 한국춤비평가협회 ‘베스트6', 스페인 마스단자(MASDANZA) 현대무용축제 및 국제 경연대회 ‘심사위원상’ 등 다수의 수상 경력을 가지고 있는 현대무용단 고블린 파티가 작품 <원>에서 휠체어 아티스트 김정훈, 최종철과 만난다. 휠체어의 상징이라 할 수 있는 ‘원’에 집중하며 당연하다고 여겨온 바퀴의 움직임을 해체하고, 장애인들이 사회의 수많은 장애물에 의해 머물러야 했던 변방에서 중심으로 나아간다.  

 

고블린파티 <원> 댄스필름, 2021 노리미츠인서울(구 무장애예술주간) 

고블린파티 <원> 댄스필름, 2021 노리미츠인서울(구 무장애예술주간)
 

□ <원><옛날옛적에> 전회차 모두 개방형 음성해설을 제공한다. 보이지 않는 움직임을 들으며 감상할 수 있도록 음성해설에 관한 고민을 고블린 파티 안무가 이경구가 대본으로 풀어냈다. 모든 관객이 듣는 움직임을 즐길 수 있도록 개방형으로 제공되며, 이경구와 한국무용가 김혜연이 함께 낭독한다.

 

□ 음성해설과 함께 공연에 등장하는 소품을 만지며 공연의 이해를 높이고 감각을 확장하는 터치 투어도 준비되어 있다. 고블린파티의 무용수가 진행하는 터치 투어는 작품의 일부로 <원>과 <옛날옛적에> 공연 전 모든 관객을 대상으로 진행된다.

 

□ 한국콘텐츠진흥원의 지원으로 제작된 공연 <원>과 <옛날옛적에>는 9월 16일(금)부터 18일(일)까지 서울 중구에 위치한 CKL스테이지에서 진행된다. 17일(토)에는 공연 종료 후 고블린파티와 휠체어무용수가 함께하는 아티스트 토크도 이어진다.

 

□ 본 공연은 무료이며, 네이버 예약 페이지 사전 관람 신청을 통해 관람할 수 있다. 개방형 음성해설과 터치투어 외에도 자막해설, 이동지원 및 휠체어석이 제공된다. 자세한 공연 내용 및 예약은 2022 노리미츠인서울 누리집(www.nolimits.kr)에서 확인할 수 있다.